morrendo de
sede por um copo d’água; e lá
1
Agora, me pergunto hoje, se você acha que porque você
tem uma grande denominação na qual você pertence, ou alguma grande igreja com
uma cruz no topo, e um órgão de igreja de um milhão de dólares, que você pode
beber a qualquer hora que você quiser. Eu lhe digo, a única torrente aberta é
no ASSIM DIZ O SENHOR.
Ele ficou lá
em cima recebendo um bom velho copo espiritual a qualquer hora que ele queria.
As águas secaram aqui em baixo na terra. Eu acho que hoje, com uma porção
inteira de problemas, que as águas estão secando em nossas terras também, nossa
terra cristã. Qual foi a razão? Você... Há um longo tempo atrás, costumavam
haver reuniões à moda antiga onde o povo chorava, e andava para cima e para
baixo na galeria, e inclinados sobre o seu rosto toda a noite e oravam e
traziam seus filhos e – para o reino de Deus. E hoje elas têm babás. E – eles
costumavam... Era uma vergonha para uma mulher fumar um cigarro. Hoje a
companhia inteira de pessoas fuma cigarros. E costumava ser uma vergonha para a
mulher se pintar e usar todas estas coisas. E hoje tudo isso é simplesmente
um... Você não pode distinguir um cristão do outro. É tudo o mesmo.
Você sabe qual
é a razão? Suas fileiras de água têm sido cortadas. Esta é a razão. Você está
num deserto. É por esta razão que você tem igrejas confusas o tempo todo. Você
conhece o...
2
Você toma um – um – qualquer espécie de planta e a põe
no deserto onde não exista água, e isto fica com espinhos nela. E você toma
aquela mesma planta e a põe onde exista uma porção de água, e ela fica lisa. E
porque isto? Isto porque está seco.
E esta é a
questão com as igrejas hoje. Elas estão confusas. “Glória a Deus, sou um
batista. Aleluia”.
“Sou um
presbiteriano, e eu lhe digo, que temos a melhor seleção de pastores. Sim,
senhor, não temos que tomar sua velha teologia pentecostal”.
“Eu lhes digo;
eu pertenço às Assembléias; isto é o que eu sou. Somos tão grandes quanto o resto
deles”.
“Eu pertenço à
Unida...”.
“Eu pertenço a
isto, aquilo, ou outro”. Oh, vejo seus espinhos. Seu suprimento de água se foi.
Esta é a questão. É justamente esta a questão. A água tem sido cortada. Você
não tem as coisas como costumava ter há anos atrás. Os milagres e coisas não
estão na igreja. O sentimento, o – o companheirismo não está mais na igreja
como costumava estar. Qual é o motivo? A torrente “glória” que conduzia seu
jardim “aleluia” foi cortada.
O que fez
isto? O pecado. O pecado obtido na igreja e obtido em você é o que fez isto,
por causa das debilidades do púlpito para conservar a linhas desobstruídas.
Isto é correto. Amem. Esta é a verdade. Isto pode parecer muito bruto, mas esta
é a verdade. E se você não parar e clamar por uma velha reunião de oração
antiquada, e voltar para Deus, o que você será dez anos depois de agora? Alguém
melhor se levantará e irá pregar esta coisa e tirando esta coisa fora da
igreja. Isto é um câncer, e isso está comendo até o osso. Fique fora disso.
Deus enviará evangelistas que ficarão de pé pela Palavra e que pregarão a
Palavra quando você vir aquela coisa partindo. E então deixa isto ir assim?
3
Ora, aqui um dia eu encontrei um grupo de mulheres que
estavam tendo uma reunião de oração, gritando e falando em línguas com shortes,
fumando cigarros: pentecostais. Deus tenha misericórdia. Estes são pecadores
apóstatas é exatamente o que são. Não sou juiz, mas: “Pelos seus frutos vós os
conhecereis”. [1]
Você percebe
que isto é insanidade? Você compreende que houve somente uma vez na Bíblia que
alguém ficou sem suas roupas, e que foi uma pessoa possuída pelo diabo? Você
compreende que todo esse enchimento que está avançando hoje, estas festas de
rock’n roll que você está - todos vocês
estão atendendo, acima nestes lugares, quando eles vão tão frenéticos e fazem
tais manobras, o Presley e eles, até jovens damas tirarem suas roupas de baixo
fora e jogarem para eles acima na plataforma para eles autografarem, e chamam
isto de civilização, quando eles enviam dezenas deles para o asilo de
insanidade mais tarde? E nossos programas de rádio e aproximadamente tudo que
você ouve está repleto deste caos? Isto é o diabo rugindo como leão. E eles
estão trazendo aquela mesma coisa, com boogie-woogie e tudo para a igreja.
À maneira dos
hotentotes da África[2],
aquele mesmo som triste... Quando eu os vi lá de pé, e os médicos feiticeiros,
e eles saíam, e os sons. Pagãos com pintura em sua face, e as jovens mulheres
dançavam lá fora até elas...?... festas sexuais e todas as outras coisas. E a
América nisto tem atingido o topo da civilização e balançando às avessas e indo
até os pagãos novamente, pintando e se chacoalhando, e rolando assim, e – e
ainda assim chamando-se a si mesmos de membros de igreja. Amem.
Há muito
tempo... Eles tiveram uma aqui no Canadá há não muito tempo atrás. E eu acho
que eles enviaram dez garotos em dois dias depois disto, para a instituição
mental. Certamente. É melhor você se estabelecer no Evangelho antiquado e
voltar para Cristo. Certamente eles tinham. Descrever as linhas entre o certo e
o errado.
4
Elias estava sentado lá acima no monte, e eles disseram
que ele era um excêntrico. Eles disseram que ele não sabia do que estava
falando. E aqui estavam eles aqui embaixo sem nada para comer; a colheita do
trigo não produzia, e não havia nem água. Eles não tinham nada a não ser morder
a língua. E eles disseram que ele era um excêntrico. E lá estava ele sentado lá
em cima com uma porção inteira muito melhor do que muitos de vocês pessoas
estão aqui em Chicago esta noite. Isto é correto.
Ele estava
sentado lá em cima, primeiro, na vontade de Deus, sentado perto de uma torrente
de água com corvos trazendo a ele algo para comer. Ele tinha carregadores que
traziam a ele algo para comer. Toda vez que ele tinha fome, aqui vinha um corvo
com um sanduíche e o dava para ele. Ele comia, sentado e bebendo, se levantava
e louvava ao Senhor. Agora, se isto não é belo, eu nunca diria isto. Isto é
viver no luxo para mim. Não seria para você? Certamente que era, e sabendo que
ele estava na vontade de Deus. Alguém disse para mim uma vez, disse: “Irmão
Branham, você crê realmente que aqueles corvos trouxeram a ele carne e pão?”.
Eu disse:
“Sim, senhor”.
Disse: “Como
você sabe que eles trouxeram?”.
Eu disse: “A
Bíblia disse assim. Isto é tudo”.
Ele disse:
“Bem, ouça, eu quero te fazer uma pergunta então. De onde eles conseguiram
isto?”.
Eu disse: “Eu
lhe direi; não sei”. Mas eu disse: “A única coisa que eu sei, é que eles o
trouxeram; ele comeu isto”. E eu disse: “Exatamente como a pergunta que você me
fez há pouco tempo atrás, sobre o que me faz gritar e me conduzir da maneira
que eu faço. Isto é o Espírito Santo. Eu não posso lhe dizer de onde Isto vem,
mas sei que consegui Isto aqui, e eu simplesmente tomo Isto. Esta é a única
coisa que eu posso fazer. E Deus enviou Isto e eu amo Isto”. Amem.
5
Contanto que você esteja na vontade de Deus, que
diferença isto faz? Não me interessa de onde isto vem contanto que o Senhor
enviou para mim; isto é bom. Amem. Eu simplesmente recebo isto. Não me interessa
o que o mundo pensa a respeito disto. Sigam em frente e roam suas línguas, e
toda a sua água seca, e sem “aleluia” na igreja e toda a condenação, sentadas
em volta roendo e pintando as unhas enquanto trazem aos pregadores seu pequeno
dez por cento femininos para o depósito da mensagem, e tentam te dar tapinha
nas costas e tudo então. Isto é correto. Agora, isto não é presbiteriano; isto
é pentecostal. Correto. Oh, isto é rude, não é? Mas esta é a verdade. Sim,
senhor.
O que você
deveria ter é mais alguns João Batistas, com uma velha mensagem assim, um homem
cheio com o Espírito Santo o qual andou direto a face do pecado e disse: “Não
te é lícito possuí-la”.[3]
Isto é correto. Amem. Isto é o que a Bíblia diz para fazer. Rasgue isto fora.
“O machado está posto à raiz da árvore”. Isto é correto. Corte-a abaixo. É
disto que necessitamos, de uma circuncisão. “Circuncisão” significa “cortar
fora a carne em excesso”. O que necessitamos numa igreja pentecostal hoje à
noite é de alguma carne em excesso cortada fora dela. Isto é exatamente
correto. De volta a antiquada linha de abate.
6
Elias sentado lá em cima por três anos somente tendo um
bom tempo debaixo da unção do Senhor a cada dia e a cada noite. A toda hora um
corvo se aproximava, mergulhava direto ao chão, trazendo-lhe um sanduíche, e
ele o comia. Levantava-se e louvava o Senhor, e trazia-lhe um copo d’água e
gritava por um pouco de tempo e sentava-se outra vez. Se isto não é
maravilhoso!
E então eles
começaram a procurá-lo. “O que aconteceu com aquele santo rolador? Queria
saber... Ora, ele poderia ter estado certo depois de tudo”. Assim então eles
começaram uma caçada por ele. Então eles caçaram por toda a nação tentando
encontrá-lo. Mas ele estava... Eles não puderam encontrá-lo. Certamente que
não.
Então o Senhor
disse: “Acabe...” ou para “Elias, quero que você desça e encontre Acabe”.
Descendo a montanha ele veio e andou. E quando Acabe o encontrou, ele disse:
“Oh, aqui está você. Então é você, huh? Você é a pessoa que perturba Israel”.
Oh, que coisa.
Você sabe o que ele disse? Ele disse: “Isto não sou eu; isso é você e sua
pequena Jezabel, que tem feito isto”. Isto é exatamente correto. “Você tem
trazido esta feiticeira para Israel e feito estas coisas que você tem feito.
Você é a pessoa que tem feito isto”. E ele disse...
7
Isto é o que as pessoas são hoje. Elas tentam dizer:
“Oh, eles fazem tanto barulho, e eles fazem isto e aquilo. Este é o problema
disto”. Ouça, isto não é o – o médico; é a doença que causa o problema. Isto é
correto. É a doença. É o pecado que corta fora sua bênção. É o pecado que está
no... Não porque você não tem bons pastores, não porque você não tem belas
igrejas, não porque você não tem isto, aquilo ou outro. Certo, você tem. Mas
este é o pecado que está cortando você fora destas – destas coisas que você
deveria ter. É o pecado que está mantendo a igreja afastada daquela condição de
raptado a toda hora. É o pecado, não o edifício, não a igreja, mas o pecado que
está na igreja.
8
Assim então Ele disse: “Chame-os ao Monte Carmelo aqui
e descobriremos quem é Deus. Deixe que o Deus que responder com fogo ser Deus.
Vamos provar e ver quem é Deus”. Oh, eu – estou tão feliz por saber que ainda
temos o mesmo Deus, que o Deus que é Deus ainda responde como Deus, fala como
Deus, anda como Deus, cura como Deus, salva como Deus, e purifica como Deus.
Amem. Ainda o mesmo Deus...
Isto provou.
Deus está visitando um povo hoje. Deus está em Sua igreja, tentando purgar a
coisa, tirar o fermento para fora disto. Ele está enviando mensageiros, sinais,
e maravilhas, e milagres, e tudo, tentando provar que Ele os ama e os quer
limpá-los. Fique livre disto aqui, toda esta contrariedade, ficando em casa
numa reunião de oração de quarta-feira à noite para olhar esta velha coisa
louca de uma velha mulher de Hollywood casada quatro, ou cinco vezes
diferentes, e algum rapaz que corre com metade das mulheres na costa oeste, e
“Quem Ama Lucy”,[4] e todas
estas coisas assim. E você povo cristão que fica em casa para ver isto e ficar
afastado da casa de Deus, isto mostra que tipo de espírito está
Tenho isto em
casa dos arquivos do FBI; qualquer ministro pode obter os que deseja. Se você
somente conhecesse a sujeira e coisas das pessoas para que você siga seu
exemplo: vestir como eles, agir como eles, falar como eles. Irmão, leia a
Bíblia. Fale como um cristão, aja como um cristão; seja como um cristão; viva
como um cristão, é o que necessitamos hoje. Amem.
9
Agora, não é a pintura, e a tesoura que corta seu
cabelo que perturba você. É aquele espírito em você que te induz a fazer isto.
Isto é o que é. A Max Factor poderia fazer tudo isto que ela quisesse e
estender isto ali em cima, e se você fosse uma cristã você nunca tocaria nisto.
Quero dizer que se você fosse batizada com o Espírito Santo e estivesse vivendo
onde você deveria viver (Isto é correto), e seu pastor pregasse a verdade e
deixasse você saber acerca disto. Você não daria atenção a isso nem um
pouquinho.
Como poderia
você vender um velho sapato de botões abaixo na rua hoje, com os sapatos altos
de correia os quais tem mais couro neles do que uma dúzia de pares destas
pequenas coisas que você paga por vinte e cinco dólares? Uma pequena tira
atravessa o dedo e uma grande velha unha de pé pintada de vermelho comprida
assim, e os saltos golpeando ao redor através da chuva, e você desce a rua
assim. Isto é correto. Isto é correto. Mas você não poderia vender aquele
sapato antiquado porque você não quer isto; você tem visto Martha, Susie e Anna
adiante lá fora usar algum outro tipo. Vê? Você quer se vestir como ela. Você
não quer usar aqueles pendurados soltos. Você quer se parecer com alguém como
você está vertida por dentro, porque você viu Susie na televisão e rádio e na
revista.
O diabo
colocando todo aquele enchimento em volta, garotos jovens, tomando cerveja,
Ortel 92, e Schlitz[5] e estes
tipos de enchimento, que são... Isto é uma mentira. E nada senão... Aquilo
desvia jovens e moças infelizes de olhos estranhos para tomar aquele
enchimento. Isso é o diabo. Isso enche as instituições de insanidade. Isso enche
as casas de prostitutas. Isso enche todas as outras coisas. Isso destrói lares.
Isso causa estupro e assassinato e todas as outras coisas.
E cigarros que
envenenam a mente, e causam câncer. E a Associação Médica mesmo sendo decente o
bastante para tirar isto fora, e você fuma continuamente aquela erva daninha do
diabo. Eu não sei por que estou dizendo isto; isto não soa comigo, mas eu – eu –
eu direi isto de qualquer modo enquanto isso está vindo assim. Só... Está
certo. Isso é errado; fique longe disto. Cristãos, fiquem cheios de Deus. Sim,
senhor.
10
Um dia quando o tempo final chegou para a Palavra de
Deus ser respondida, a profecia de Elias se cumpriu, e os cães lamberam o
sangue de Acabe exatamente no mesmo lugar antes que eles pudessem lavar a
carruagem no lago de –
E quando Jeú o
filho de Jeosafá,[6] o homem
justo com o pai bem atrás dele, isto fez um homem correto e um verdadeiro rei.
Jeosafá foi um homem de Deus. Vê o que ele produziu? Vê? E Jeú, quando ele
chegou montando através dali ferozmente em sua carruagem, ele limpou tudo que
era chamado pecado. Quero dizer que ele purificou a casa. Precisamos de mais
alguns Jeús hoje (Isto é correto), cavalgar ferozmente através dos níveis e
espalhar a coisa e chamar preto de preto e branco de branco. Isto é correto.
Certo de certo e errado de errado...
11
E quando ele veio descendo por ali, a pequena moça
Jezabel, ela pensou: “Bem, sou uma sedutora, você sabe”. Disse: “Sou toda
bonita”. E ela foi lá e pegou seu kit de maquiagem, você sabe, e ela começou a
enfeitar todo o seu rosto com toda aquela maquiagem e enchimento, e você sabe.
E eu vi
mulheres fazerem isto em um restaurante, e então tomaram um pedaço de papel, um
guardanapo, e morderam nele assim. Me trás à memória de um cachorro mau
tentando morder um galho ou algo, e assim, e olha para trás de novo, e faz isto
em volta assim.
E então ela se
arrumou toda, e ela ajeitou seu cabelo com todo manicure, exatamente do modo
que estava suposto a ser, você sabe. E ela pensou que ela se parecia muito
bonita. Ela veio caminhando altivamente, você sabe, com aquele novo tipo de
roupa. Ela olhou na janela, e ela disse: “Zinri teve paz?”.
12
E Jeú era um homem de Deus; aquilo não era com ele. Ele
era um tipo correto de pastor. Ele era um verdadeiro evangelista. Ele disse:
“Quem é por mim e por Deus aí em cima?”.
E dois de seus
eunucos tiveram ousadia suficiente em volta deles o bastante, e disseram: “Nós
somos”.
Disse: “Joguem
ela pela janela”. Amem. Digo, ele foi rude, não foi? E quando ela atingiu a rua
o sangue salpicou sobre os cavalos e acima na carruagem. Disse: “Deixe-a
estendida aí”, e andou por cima dela. Ele não soube nem mesmo querer... Ele
ainda estava na vontade de Deus. Pois a Palavra de Deus operará com a vontade
de Deus sempre.
Verificou,
sentou-se, comeu seu jantar, e disse: “Bem, esta foi uma boa de uma bela
limpeza hoje”. Disse: “Vocês devem ir tirá-la porque ela era uma filha de rei”.
E quando ela ficou lá, ele se esqueceu que a Palavra de Deus devia ser
cumprida. O que foi deixado? As palmas de sua mão e seu crânio. Os cães a
haviam comido.
Mesmo que você
saiba disto. Isto tem que ser uma coisa estranha, porque cães não tocam em
sangue humano. Isto é correto. Foi Deus que os impeliu a fazerem aquilo. Isto é
correto. Eu sei disto. Sei disto de verdade. Sim, senhor, eles não tocam em
sangue humano. E deste modo então aqueles cachorros comeram-na, porque Deus
havia ordenado eles a fazerem isto. E lá estava ela naquela desgraça.
13
A Palavra de Deus prevaleceu. Ela sempre prevalecerá,
amigo. Não estou irritado com você. Eu te amo. Eu quero que você... Eu – eu
acho melhor me afastar dos cultos evangelísticos, porque talvez eu tenha sido
áspero demais. Eu não pretendia ser. Eu vos amo. Mas, irmão, irmã, isto é a
verdade. Isto é a verdade, então me ajude. E eu poderia dizer isto: ASSIM DIZ O
SENHOR, pois esta é Sua Palavra. Isto é correto.
Agora, leve
aquela velha condição de câncer para longe da igreja. Fiquem fora disto,
mulheres. Fiquem fora disto, homens, não somente as mulheres, mas também os
homens. E você também pregador, você tem deixado a barreira cair, pastor.
Existe algo de errado com você. Você não tem orado o suficiente, ou você teria
absolutamente visto sua congregação ficando naquela condição; você ficaria e
resistiria à coisa se você pregasse para quatro paredes. É exatamente isto.
Esta é a verdade. Você faria isto.
14
E o que necessitamos é de uma anti – antiquada
escovação, limpeza. E você povo pentecostal não observa, os batistas e
presbiterianos indo pegar sua bênção e sair para a glória com isso. Famosos
ministros batistas, e presbiterianos, e luteranos, estão recebendo o batismo do
Espírito Santo, dizendo: “Estamos famintos por isto, irmão Branham. Estamos
famintos por isto”. E eles estão indo e indo, alguns homens de projeção na
nação estão famintos por Deus. Oh, vamos nos limpar. Vamos todos nós, o
luterano, o batista, o presbiteriano, o pentecostal. Não estamos divididos;
somos todos uma grande Igreja do Deus vivente. Vamos unir nossas mãos um com o
outro, e nossos corações juntos, e olhar em direção ao Calvário e marchar
através das fileiras. Vamos seguir de vitória a vitória.
A vinda de
Jesus será em breve, amigos. E lembrem-se, vocês pessoas aqui, tentem ser como
aquele grupo chamado para fora. Lembre-se, a Bíblia disse que a última era da
igreja será aquela era da igreja de Laodicéia, morna. E isto é justamente onde
a igreja pentecostal tem ficado. Isto é onde todos eles estão ficando. Se você
não observar, Deus está vindo e puxando um pequeno remanescente fora aqui, e
aqui, e aqui, para constituir a Noiva e partir. Vê? Então vamos ser expertos
agora, e crer em Deus, e ter fé em Deus, e crer que Deus está aqui.
15
E o Deus que estava em Elias é o mesmo Deus que está
aqui nesta noite. É o mesmo Deus que estava... Pode ser que você não queira
receber isto, mas isto é exatamente o mesmo Deus. Ele – Ele é. E Ele faz
milagres; Ele mostra visões; Ele envia poderes; Ele sara o enfermo; Ele tem
revelações; Ele – simplesmente tudo, exatamente o que sempre Deus tem feito.
Como podemos então, amigos, à luz desta Bíblia, continuar ainda e ainda viver
da mesma maneira?
Aqui está a
única coisa que você faz. Agora, quando você deixar a igreja esta noite, você
diga: “Sabe, creio que de certa forma o irmão Branham está certo. Sim, agora,
aquilo é a verdade”. Mas amanhã você vai direto de volta para o serviço quando
você não deveria ir. Se seu marido está doente, você necessita fazer isto, mas
se não está, ouça, querida irmã, Deus fez você para um lugar, a cozinha. Quando
você fica fora dela, você está fora da Sua vontade.
Lembre-se
disto. As mulheres foram feitas para serem uma esposa
E hoje, mesmo
sua adorável cidade está tão degradada quanto a nossa está, com mulheres
policiais na rua. Se isto não é uma desgraça para Chicago ou qualquer outra
coisa, quando milhares de homens andam nas ruas procurando um emprego.
Exatamente a verdade. E grávida? Oh, que coisa. “Ei, saia daí”. Você deveria
estar na cozinha cozinhando para o seu marido um bolo para o jantar ou algo.
Exatamente correto.
16
Sei que você está... Isto – isto é duro, amigos. Porém
isto não é dito com escárnio; isso é dito com amor, por que vos amo, e quero
que vocês entendam isto desta maneira. Mas você não pode ver o pecado e ficar
Mas eu ficaria
no tribunal de julgamento, e Deus me contemplaria na presença daquela grande
luz de Deus e diria: “William Branham, você sabia melhor do que isto, e você os
deixou se precipitarem mergulhando para dentro. Eu requererei o seu sangue de
suas mãos”. Deus proíbe. Não, não, não. Eu digo isto, meu querido irmão, irmã,
e prego isto, se Deus me der fôlego enquanto eu viver. Então quando aquele dia,
será... Você – você... Eu quero que Ele diga: “Muito bem feito, Meu servo bom e
fiel”. Agora, isto é o que eu quero que Ele diga. E eu quero que Ele diga: “Oh,
você povo alegre, você não está agradecido agora por ter se circuncidado das
coisas do mundo?”.
17
Exatamente como eu estava pregando na outra noite sobre
a ovelha tosquiada. Vocês são ovelha, e o motivo do Espírito ter deixado a
igreja é porque o Espírito somente fica na ovelha. E você diz: “Agora, irmão
Branham, agora você fala acerca de nós mulheres e nós homens fazendo estas
coisas. Isto é... Se eu quero tomar um pequeno drinque, irmão Branham, após eu
chegar em casa do trabalho, isto é meu privilégio como americano”. Isto é
correto. “Se eu quero fumar um bom cigarro, isto não é do seu negócio. Isto é
privilégio meu”. Está bem. Mas se você é uma ovelha, você está desejando abrir
mão e ser tosquiado dos seus próprios direitos, dos seus próprios privilégios.
Uma ovelha está desejando deitar-se e deixá-los remover dela o que vier dela,
sua... Está certo?
Você diz: “Se
eu quero usar uma roupa e uma saia, e eu quero fazer isto do modo que eu desejo
fazer, isto é negócio meu. Este é meu privilégio americano. O povo americano o
expõe, e eles são... Isto é legal. Eles não me correrão para fora da rua com
isto. E se eu quero fazer isto, eu o farei. Isto é privilégio meu”. Tudo bem
senhora; isso está exatamente certo. Porém se você é um cordeiro, você está
pronta para perder seus direitos para ser um cordeiro de Deus. Isto é correto.
Se você é um cordeiro você se privará dos seus direitos. Isto é verdade. Então
você devia fazer isto. E se você – se você simplesmente sair e não tentar...
Você diz: “Bem, eu irei abandonar isto”. Ore até que Deus simplesmente –
simplesmente torne isto tão real a você, que você abandonará a si próprio. Se
você simplesmente fizer isto. E agora, estamos aqui para te ajudar, não para te
ferir, mas ser uma bênção para você. E eu rogo para que vocês tomem esta
pequena velha mensagem evangelística deformada desta noite em seus corações, e
vão para casa, e orem sobre isto, e digam: “Deus, seja misericordioso comigo”.
Quantos crêem que isto é a verdade e digam: “Eu aceito isto como a verdade”?
Levante sua mão. Deus te abençoe. Lindo. Vamos orar.
18
Nosso querido Pai celestial, à luz da Tua bendita santa
Palavra, ainda com este derramar dentro de meu coração, o retenho novamente
para esta fila de oração que está se aproximando. Eu rogo, Deus, que Tu ajude
agora. E que possa isso do qual eu estava dizendo, prosseguir para dentro de
seus corações de qualquer modo. Conceda isto, Senhor. E deixe-o ser recebido no
Espírito de amor, não em repreensão, mas no Espírito de amor, vendo este grande
câncer de pecado avançando sobre estes abençoados filhos Teus. E como os
pastores ficam em silêncio e não dizem nada a respeito disto. Oh Deus, levante
homens que resistirão. Conceda-o, Senhor.
Envie mais
alguns tisbitas, Elias adiante, que verdadeiramente ficarão indiferentes
(Conceda-o, Pai), e pregarão para que eles possam ver a luz. Oh, sim, Jezabel
teve a luz, abundante dela. Ela teve a luz do Monte Carmelo para ver que Deus
respondeu a oração e realizou milagres. Ela conheceu isto. Mas ela não estava
desejando sacrificar e andar na luz.
E eu rogo,
Pai, que Tu abençoe cada um aqui esta noite, e receba glória. E sare o enfermo
agora, e deixe saber que o Deus de Elias ainda vive esta noite, e que Ele ainda
é o mesmo Deus. E eu peço isto no Nome de Jesus.
19
E enquanto temos nossas cabeças inclinadas, eu pergunto
esta noite... Eu quero cada um orando. Pergunto nesta noite na pequena conversa
que tivemos há pouco como uma pequena conversa familiar juntos, aqui. A – minha
parte do culto encerra-se amanhã à noite, e eu pergunto se você diria: “Irmão
Branham, por esta...”. Não irmão Branham, “Senhor Deus, sou culpado destas
coisas, porém estou envergonhado de mim mesmo. Eu – eu tenho ido à igreja e
chamado a mim mesmo de cristão. Tenho estado tomando um pequeno drinque. Tenho
estado fumando um pouco. Tenho contado algumas piadas sujas, e, com a multidão,
e eu tomo um drinque para ser sociável, mas estou envergonhado de mim mesmo,
irmão Branham, como um – professando ser servo de Cristo, e eu entendo que isto
é um espírito errado que me faz fazer isto”.
E a mulher
diga: “Estou – estou envergonhada de mim mesma, irmão Branham, eu – eu tenho
todo o meu cabelo cortado, e eu sei que a Bíblia diz para eu não fazer isto.
Sei que gasto uma grande parte do meu tempo num instituto de beleza”. Você
deveria olhar para o seu melhor, irmã. Isto é correto. Seja limpa e decente e
amável e doce. Sei que seu marido apreciará você assim. Que você aparentará um
tipo melhor se você deixar seu cabelo crescido... As mulheres estão supostas a
ter isto. Elas não estão supostas a se parecerem como homens. O homem não está
suposto a ter cabelo comprido. A Bíblia diz para ele que não.
20
Você diz: “Tenho usado pintura e maquiagem, irmão
Branham. Tenho usado o tipo errado de roupas; sei que tenho me lançado a mim
mesma perante os homens”. Ouça, eu digo isto. Quero dizer isto novamente, com
suas cabeças inclinadas. Querida irmã, você pode ser tão pura quanto um lírio
para o seu marido; você pode ser simplesmente tão pura e imaculada destas
coisas. Mas você sabia, que no julgamento você pode ser vista como cometendo
adultério? Você sabe, Jesus disse: “Quem quer que olhe para uma mulher para
cobiçá-la, já tem cometido adultério com ela em seu coração?” Bem, o que seria
se você se vestisse daquela maneira e saísse na rua, e um homem pecador olhasse
para você e te cobiçasse, então ele terá que responder por adultério no dia do
julgamento. E você irá ser alguém que é culpada. E você terá que responder por
adultério na Presença de Deus. E nenhum adúltero entrará no céu. Você se
apresentou a si mesma perante ele para olhar daquela maneira. Você vê o que eu
quero dizer?
Abençoado seja
seu coração, e eu não quero que você esteja totalmente desapontada no juízo.
Quero que você vá. Que você possa ser tão pura e limpa quanto você pode ser.
Que você possa ser exatamente o tipo adorável de uma mulher, mas se você se
veste a si mesma assim e o homem cobiça você, e você se apresentou a si mesma
para os homens assim, e eles cobiçam, você responderá no dia do julgamento como
uma adúltera. Isto é exatamente correto. A Bíblia disse assim. Veja, esta
Palavra é profunda.
21
Por anos tenho passado através desta parte da América,
minha terra natal. Eu disse a todos vocês há poucos anos atrás. Fui através
deste país orando pelos enfermos, e com sinais e maravilhas. Eu disse: “Um
destes dias eu voltarei. Voltarei com o Evangelho da verdade”. Isto é correto.
Se eu posso conseguir o amor do povo, então eu quero dizer-lhes o que é a
verdade. Isto é o que estou fazendo.
Você é
culpado? Ninguém levante sua cabeça agora, todo mundo em oração; levantaria
você sua mão para Cristo e diria: “Com Tua ajuda, Deus, purifique meu coração
esta noite e permita-me ser uma pessoa diferente”. Ambos homem e mulher,
levantariam vocês suas mãos para Cristo agora mesmo? Deus te abençoe; isto é
lindo, em todo lugar. “Com Tua ajuda, Cristo, desta noite em diante eu quero
orar até que Tu me concedas um Espírito diferente que me fará olhar diferente e
agir diferente. Eu não quero agir como o mundo”.
Seja separado
do mundo, saia do meio do impuro, do incircuncidado. Não toque em suas coisas
impuras, suas velhas roupas sexuais, e seu fumo, e seu drinque, e seu jogo, e
suas piadas sujas. Não se associe a si mesmo com isto. Deus... Você acha que
uma nobre pomba de Deus poderia alguma vez ficar num lugar como este, onde
todas as velhas coisa sujas estão indo? Não amigo, não, não. Ela se afastará
disto em um minuto. Então se você tem tido isto em você, fique livre disto esta
noite, você quer? Agora, existem ao menos trinta, quarenta mãos levantadas, eu
quero orar por você.
22
Agora, querido Deus, se eu devesse ir para a glória
esta noite, como confio que irei algum dia... Eu espero que Tu me mantenhas
aqui por um longo tempo até que Tu tenhas terminado comigo, crendo que Tu
farás. Mas eu sinto que tenho dito a verdade na luz do Evangelho. E eu rogo,
Deus, que – que isto foi aceito agora mesmo. E estas mãos que foram erguidas,
eles foram convencidos de que eles têm estado errados; eles são sinceros,
Senhor. Eles estão... Não queremos que se sintam feridos, queremos que se
sintam abençoados. E nós os queremos agora, se isto for da Sua divina vontade,
a qual eu sei que é, para pôr um novo Espírito neles. Eles não querem agir
assim. Os homens não querem beber e continuar assim e contar aquelas piadas
obscenas. E as mulheres não querem pintar suas faces, e agir como pagãs, e
serem marcadas por um traço de paganismo. Deus, oramos para que Tu ajude-os
nesta noite. E abençoe a todos eles.
E agora, que
o... E salve todos os pecadores, Senhor. Chame os apóstatas de volta para o
lugar outra vez das bênçãos de Deus. Tire-os fora de todos os velhos obstáculos
e coisas que estão impedindo a linha de irrigação que corre até o jardim do
“aleluia”, onde as flores eternais crescem e o abençoado perfume da santa
Presença de Deus está com elas todo o dia. Deus, conceda. O suprimento de água
está cortado porque o pecado tem feito isto. Deus, remova todo o pecado esta
noite e regue aquele jardim outra vez com Suas bênçãos e Seu sangue, Senhor,
para que o – o pecado seja afastado para longe.
23
E agora, Senhor, para que as pessoas saibam que Tu
ainda és o Senhor Jesus e que sou Seu servo, eu rogo agora, depois desta dura,
rude conversa, eu rogo para que Tu me unjas agora mesmo, Senhor, com o Espírito
Santo que falará coisas e curará o enfermo para levar a Ti – levará as pessoas
a saberem que Tu as amas, e que esta é Tua mensagem e que Tu queres que eles
sejam sãos e prósperos para fazer coisas boas. Conceda-o, Pai. Oramos no Nome
de Jesus. Amem.
Oh, como eu
amo Jesus,
Oh, como eu
amo Jesus,
Oh, como eu
amo Jesus,
Porque Ele
primeiro me amou.
Eu nunca O
abandonarei,
Eu nunca O
abandonarei,
Eu nunca O
abandonarei,
Porque Ele
primeiro me amou.
Você quer
isso? A Palavra faz você se sentir como se você estivesse escovado? Ela faz
para mim. Apenas... A Palavra curadora simplesmente me purifica, simplesmente
me faz uma nova pessoa. Você se sente desta maneira?
Billy? Você
deu cartões de oração? Número de
[Espaço em
branco na fita – Ed.]
24
“... você diga isto; você não diga aquilo”.
Eu disse:
“Este é o seu problema”.
“Tenho
confessado isto a Deus”.
Eu disse: “Não
foi contra Deus que você pecou; foi contra o seu marido. Vá, e faça isto
correto com ele”. E quando ela finalmente fez isto, ela ficou curada. Então ela
voltou. Eu disse: “Agora Satanás terá que sair”. Vê? Porque contanto que exista
um pecado em sua vida Satanás pode dominar sobre você. Isto é exatamente
correto. Ou é algo que você tem feito, ou algo que você devia ter feito, é
exatamente o mesmo. Vê?
Então vamos
ver, quantos eu chamei lá embaixo? Não acho que consegui muitos. Em que ponto
eu estava chamando, do 1 até o qual? Oh, do 7 ao 15. 16, 17, 18, 19, 20. Fiquem
assim... Oraremos por estes aqui enquanto estamos... Agora, o restante de nós
curvemos nossas cabeças agora.
25
Pai celestial, agora oramos para que Tuas santas mãos
sejam estendidas sobre estes lenços e pacotes aqui, e que eles possam ser
curados cada um que eles representam. Conceda-o, Senhor. Que eles possam levar
para aquela pobre velha mãe deitada no hospital, aquele bebezinho, talvez com
convulsões ou o que quer que isto possa ser, Tu o sabes, Senhor. E eu rogo para
que os espíritos malignos saiam deles. Conceda-o, e que eles fiquem sãos
através do Nome de Jesus. Amem.
26
Tudo bem, vocês estão parados... Todos eles estão
alinhados? É que... Tudo bem, então começaremos a fila de oração, se eles não
estão alinhados. Agora, eu quero que cada um queira, para os próximos poucos
momentos, se você pode, isto irá ser uma mudança sobre o estrado, e, assim
depois começaremos a orar pelos enfermos. Eu quero, se você simplesmente
mantiver seus assentos só por uns poucos momentos e apenas crer...
Então se você
está doente e você tem necessidade de Deus, se você apenas olhar desta maneira
e orar e disser em seu coração, diga isto, diga: “Senhor, Deus, estou
necessitado de Ti. Talvez eu seja um pouco cético. Tu... o irmão Branham não me
conhece; estou certo. Tu somente o vires e digas para mim o que é isto que está
motivando ser desta maneira, ou alguma coisa que está – algo que eu sei que é a
verdade, e todas as dúvidas desaparecerão de mim, e eu – eu nunca mais
descrerei”. Agora, isto é – isto é uma coisa e tanto para se dizer. Mas, irmão
e irmã, no Nome de Cristo, faça isto e veja se Ele não te chamará. Vê? Você...
Agora, às vezes é tanta aglomeração que eu não obtenho isto totalmente. Mas
tenho explicado isto, o que é isto.
27
Agora, aqui está uma – uma senhora aqui; eu suponho que
ela é estranha para mim. Você é, senhora? Não nos conhecemos um ao outro, e
nunca a encontrei, eu creio,
Você estava lá
na noite em que o garoto cego que não tinha olhos ficou curado? Ele veio para
cima e apanhou minha gravata e disse: “Que cor é isto?” bem em direção ao final
da reunião. E isto foi há cerca de dez anos atrás. Havia um sapateiro lá
também, em Vandalia, creio que ele tinha os olhos cegos que foram curados na
reunião.
Uma noite o
Senhor rompeu direto e simplesmente inundou o lugar, e eles apanharam as camas
e macas, e os papéis embrulhados. Isto... Os jornais de Chicago me chamaram de
irmão Henry Branham. Eu nunca esquecerei aquilo, o “Tribuna” aqui
28
Agora, esta senhora está... Ela não me conhece. Ela
disse que ela me viu numa reunião uma vez, mas há dez anos atrás. Então se
existe qualquer coisa pela qual você está aqui, eu – eu – eu não o sei; você
sabe disto. Eu não tenho meio de saber disto. Somente Deus teria que revelar
isto. Isto é correto?
Bem agora, se
Jesus conversou com a mulher no poço, parou e conversou como estamos
conversando agora, e então finalmente descobriu onde o seu problema estava e
disse-lhe... Ela creu que isto foi o Messias. Ela acreditou. Ela disse: “Nós
samaritanos sabemos que o Messias fará estas coisas quando Ele vier”. Mas ela
não conseguiu entender Quem era Ele, e Ele lhe disse que Ele era o Messias.
Isto é maravilhoso? Quão maravilhoso. Bem, Ele ainda é o Messias esta noite.
29
Agora, para a audiência, Moisés, quando Ele desceu e
tornou sua mão leprosa e a curou, e mostrou às pessoas que Deus lhe havia
enviado, aquilo ficou estabelecido para toda Israel. Eles simplesmente
partiram, e o seguiram. É isto correto?
Mas se Deus
esta noite... Se você deseja questionar a mulher, tudo bem. Deus esta noite
sabe desta mulher. Eu não sei nada dela, nunca a tenho visto em minha vida para
saber dela. Certamente, que eu estando de pé diante do povo ela poderia me ver,
porém eu não a conheço. Aqui está ela. Ela é provavelmente um de seus amigos
aqui, e você conhece tudo a respeito disto. Mas agora, se Deus pode me contar
porque a mulher está aqui ou qual é o seu problema... Poderia ser problema
doméstico; poderia ser enfermidade; poderia ser alguma outra pessoa. Eu – eu
não sei. Eu não posso lhe dizer. Mas se Ele revelar isto, teremos que saber que
isto é algum tipo de um espiritual, um poder invisível fazendo isto. É isto
correto?
Bem – bem
agora, a Bíblia disse que quando Jesus estava aqui sobre a terra, esta foi a
verdadeira coisa que Ele fez, e nada fazia até que primeiro o Pai Lhe
mostrasse. É isto a Escritura? E Ele disse: “Estas coisas que Eu faço, vós
também as fareis. Eu estarei convosco até o fim do mundo”.
Agora, se Ele
pode reproduzir Sua vida em nossos corpos esta noite para nos purificar com Seu
próprio Sangue, do qual somos indignos, porém torna-nos dignos através do Seu
Sangue, então isto deveria satisfazer a cada um que Jesus Cristo ressuscitou
dos mortos, e que Ele está bem aqui com você. É isto correto? Agora, possa Ele
conceder isto. Ele não poderia. Eu não poderia te dizer. Ele pode. Mas que Ele
possa conceder isto.
30
Agora eu quero conversar com você. Estando regando e
aguardando, naturalmente que estou esperando por uma mudança, pelo Espírito
Santo, pela unção do Espírito Santo para o – para o culto de cura. Porém agora
quero apenas falar com você por um momento... E eu... Se Deus revela isto agora,
você irá aceitá-Lo? O que quer que for, você irá aceitá-Lo?
Agora, para a
audiência, estou apenas olhando para uma jovem mulher de pé aqui, um pouco mais
jovem que eu, e ela está olhando para mim como uma cristã. E... Mas Deus sabe
todas as coisas corretamente.
Porém agora,
se Deus pode, ou deseja, não digo “Ele pode”, se Ele deseja revelar para mim
qual é o seu problema, então isto liquida toda a questão. Está acabado. Isto é
correto. Não é maravilhoso saber que o Deus de Elias ainda vive? Vê? Ele vive.
Isto é correto.
31
Você é uma cristã totalmente correta, por causa desta
verdadeira receptividade que vem desde o Anjo do Senhor, e você está consciente
de que alguma coisa está acontecendo agora. Agora, exatamente como uma cristã,
uma irmã cristã e um irmão cristão... Agora, exatamente desde há poucos
segundos atrás, alguma coisa aconteceu, não foi? Você pode sentir algo. Se isso
está correto, levante sua mão. Isto é correto. Vê? Porque bem entre eu e você
agora a unção começa a se abrir. Há uma Luz parada entre eu e você. Você alguma
vez viu a foto Disto? Você nunca viu Isto. Eu acho que eles têm isto aqui. Está
bem entre você e eu agora.
Seu problema
está em sua perna. Isto é verdade, não é? E é no osso, e é um tumor, e é
maligno. Você está em uma séria condição e uma sombra escura pende perto de
você a qual é a morte. Isto é verdade. Você é de Illinois, mas não de Vandalia.
Lugar como um monte, Dower Hills, algo assim, Illinois. Isto é correto. Seu
nome é Wahr. Lydia M. Wahr. É isto correto? Você crê em mim agora que sou Seu
servo? Então venha aqui.
Nosso Pai
celestial, na Bíblia quando Tu estavas aqui na terra Tu caminhastes entre os
homens e retornaste Tu mesmo para o Pai do céu, e Ele estava em Ti e Te mostrou
coisas para fazer e falar. E Tu disseste que Tu não farias nada a menos que Ele
primeiro Te mostrastes. E então como o Pai te enviou, Tu disseste que Tu nos
enviarias, e iria conosco e estaria conosco. E as coisas que Tu fez estariam
prosseguindo, Teu ministério, por Tua Igreja até Tu voltares outra vez. E
estamos olhando para Ti para vir a segunda vez
Deus te
abençoe, senhora. Agora, vá alegre e regozijando. Amem.
32
Você crê agora? Agora, olhe, tenho estado pregando por
cerca de duas horas. Tudo bem, isto é uma visão, e olhe para as gotas de suor.
Vê? Isto enfraquece você. Algo sai de você. A coisa deixou a senhora. Vê? A
mulher tocou Sua vestimenta e disse: “Algo saiu de mim”. Não de...
Tudo bem,
traga o homem. Agora, por favor, seja reverente se você desejar. Lembrem-se,
espíritos demoníacos saem de um e vão para os outros. Quantos sabem que isto é
verdade? Então seja reverente.
33
Senhor, Deus deve te ajudar, porque você – você está
ciente de que isto é câncer e sua condição aí nos intestinos. E quando você se
assentou você teve que usar uma almofada para se sentar. Mas somente Deus pode
te ajudar. Você crê que se eu pedir a Ele para que Ele te ajude e toda esta
legião de pessoas aqui esta noite, crentes cristãos? Você crê. Louvará a Ele e
dará a Ele toda glória? Você O ama de todo o seu coração e servirá a Ele, você
fará isto? Você fará. Que o Senhor possa conceder sua bênção.
Pai celestial,
enquanto observo para a face deste homem, sabendo que ele está nesta noite como
os leprosos que se assentaram no portão de Samaria, quando os sírios haviam
sitiado. Eles eram leprosos, e eles disseram: “Por que devemos nos sentar aqui
até morrermos? Se sentarmos aqui, certamente morreremos. Se formos para a
cidade, nada existe que possa ser feito por nós”. E eles tomaram uma chance ao
irem para o exército do inimigo. E Tu recompensaste sua fé e salvou suas vidas.
Deus, este
homem, o médico não pode fazer mais nada, e não existe nada deixado para ele
senão vir a Ti. E Tu não és um inimigo; Tu és um Pai de amor O qual está
esperando-o esta noite, para vir. E agora, ele veio, e eu estendo minhas mãos
sobre ele como Teu servo, e peço isto no Nome de Jesus Cristo para que Tu cures
o homem e o deixe viver. E talvez no retorno a Chicago algum dia ele virá e
dará louvor e glória à Ti por sua cura. Amem.
Deus te
abençoe, irmão. Agora, vá, não duvide de nada. Apenas vá como se você – como se
nada tivesse acontecido a você.
Agora, somente
seja reverente, apenas tão reverente quanto você pode ser. E tenha fé
34
Agora, aqui está uma senhora sentada, de pé aqui,
melhor, diante de mim, uma estranha para mim. Ela... Isto é verdade, não é,
senhora? Eu não conheço você. Mas Jesus conhece você. Agora, se eu tivesse
algum modo de ajudar você, e eu não fizesse isto, eu não seria um homem
terrível? Bem, no – no – no tribunal de julgamento o que Deus diria para mim?
Se Ele dissesse: “Eu – Eu te disse para ajudar aquela mulher, e você não fez
isto”. Eu teria que responder por isto. Mas eu... eu – eu não tenho meio de te
ajudar, somente alguma coisa poderosa que levante sua fé em Deus. É isto
correto? E sua cura já tem sido completada quando Jesus morreu por você. Você
somente tem que ter fé para receber isto. Não é isto correto?
Agora, se Deus
revelar para mim porque você está aqui, você aceitará e crerá nisto? Você
crerá. A audiência fará o mesmo? Tudo bem, irmã, apenas olhe deste modo só um
momento. Eu somente quero falar com você.
Em primeiro
lugar eu vejo sangue pingando diante de mim. Ele tem açúcar nele, o qual é
diabete. Você tem açúcar, diabetes. Isto é correto. Insulina é uma coisa
maravilhosa, mas o Sangue de Jesus é melhor. Não é isto correto?
Digo, eu vejo
que você está preocupada com alguma coisa também, alguma coisa em seu coração
que você está orando a respeito. Este é seu marido. E digo, ele é um paciente
em um hospital (Isto é correto), em estado hospitalar. E você está desejando...
Você está orando a respeito... É sua alma. Isto é correto. É sua alma que você
não crê que está salva, e você quer oração por ele. Não estou lendo sua mente,
porém isto é verdade, não é? Agora, não existe nenhuma sombra de dúvida em sua
mente agora, existe?
Oh Pai
celestial, no Nome de Jesus o Filho de Deus, rogo para que Tu concedas isto e
dê a ela livramento a ela e a seu marido, no Nome de Cristo. Amem.
Olhando para
baixo para o hospital no gráfico, senhora Hill você pode ir em frente então.
Amem. Isto fortaleceu você, não foi? Vejo um gráfico com um nome; por esta
razão que eu disse isto. Vê você?
35
Tudo bem, você vem? Tenha fé
Você é esposa
de um ministro? Isso não está em seu cartão. Mas penso que vi alguém na
plataforma e alguém pregando ou algo. Era o seu marido, porque eu não creio que
você como uma dama que é, deixaria um – algum outro pôr seu braço em volta de
você como ele fez (Isto é correto), porque você é uma verdadeira dama. Eu te
admiro. Você crê que o Senhor Jesus pode te curar, que você pode ficar sã?
Você tem mais
alguém por quem você quer oração, não tem? Criança, ela tem problema de
sinusite, não é, como febre do feno?[8]
Isto é verdade, uma garotinha, diria cerca de dez ou doze anos de idade. Isso
está certo, não está? Ela é sua filha. Você não é de Illinois; você é de um –
um – um estado que tem uma forma de planície, longas planícies, de um lugar
chamado Parker, Kansas, é de onde você vem. Isto é correto. Você crê em mim
como Seu profeta? E você ponha o lenço que você enxugou as lágrimas dos seus
olhos em sua filha, e tudo ficará bem. Venha aqui.
Pai celestial,
eu abençôo esta mulher no Nome do Senhor Jesus Cristo, que Tu a cures e a faças
ficar boa, por causa de Jesus. Amem. Agora, senhora Mauk, vá para casa em Kansas
e fique boa.
36
Oh, Jesus Cristo está ressuscitado dos mortos. Ele é
verdadeiro e Ele é maravilhoso. Como vai, irmã? Quero pedir algo a vocês. Vocês
que estavam sentados bem abaixo aqui há poucos momentos atrás. Está certo.
Vocês estavam olhando para cima para mim, e todos de repente enquanto eu estava
falando, há pouco pareceu que vocês estavam simplesmente todos estremecidos
acerca de alguma coisa, todos de uma vez, não foi? Eu poderia lhes dizer; foi a
visão sobre vocês então.
Este pequeno
cisto não ferirá você; você sabe disto, não sabe? Você sabe que não te
machucará. E suas preocupações que você tem em seu coração, isso não te
ferirão; mas você deve se lembrar que Deus cura. Você acredita que ficaria tudo
bem com seu pai? Você crê. Deus pode curar aquele câncer se você crer nisto, se
você acreditar nisto. Você crê? Digo, sua mãe tem tido algum problema também.
Ela teve um ataque recentemente. Não é isto correto? Agora, você crê que você
está
Pai celestial,
eu abençôo esta querida mulher enquanto ela está de pé aqui em necessidade, e
eu oro para que, no Nome de Cristo, que Tu a cures e cure seus amados parentes
por quem ela pede, no Nome de Jesus Cristo. Amem. Agora, tome estes e estendam
eles
Vamos dizer:
“Louvado seja o Senhor” [A congregação diz: “Louvado seja o Senhor” – Ed.]
37
Oh, um terrível problema de estômago, e provoca você,
você sabe... Mas Deus é um Curador disto. Você crê nisto? Você quer ir comer?
Você acha que Deus tornaria você são. Você acha? Tudo bem apenas continue
seguindo louvando a Deus, e indo, fazendo a vontade do Senhor. Amem.
Problema nas
costas também, irmã, mas Deus pode tornar isto bom, você não crê nisto?
Certamente. Apenas continue prosseguindo então; creio que Ele fez isto. Amem.
Agora, eu quero pedir algo a você, quando eu disse problema de estômago para
aquela senhora, um sentimento realmente estranho moveu sobre você. Agora, você
pode ir comer também; aquela úlcera te deixou. Amem.
38
Glória ao Senhor Jesus Cristo; todo o louvor, e todos
os poderes nos céus e na terra estão entregues em Sua mão. O que você pensa a
respeito disto na audiência? Deus é verdadeiro, não é? Você não crê que Ele
pode curar? Você não crê que Ele pode tornar são? Ele pode fazer qualquer coisa
que Ele queira fazer. Você não crê nisto? Amem. Oh, eu simplesmente O amo.
Existe alguma coisa em meu coração simplesmente borbulhando para cima. Como eu
amo o Senhor Jesus.
Eu quero pedir
a vocês, se vocês crêem de todo o seu coração agora mesmo, você verá a glória
de Deus. Quantos lá fora agora que levantaram a sua mão há pouco tempo atrás,
sem seus cartões, eu quero que vocês vão louvando. Eu quero que você ore para
que Deus só – somente envie o Espírito Santo e...
39
O que seria se eu não dissesse nada para você, e apenas
orasse por você, e te dissesse que você irá ficar são, você acreditaria nisto?
Então simplesmente siga em frente; o Senhor te abençoe.
Que tal esta
garganta? Crê que Deus te curará? Você deseja cantar para a glória de Deus.
Você costumava ser um cantor, não é? E você quer cantar para a glória de Deus.
Tudo bem, você irá. Tudo bem. Apenas tenha fé em Deus.
Aquele rapaz
sentado próximo a você aí, ele há pouco tremeu completamente quando eu disse
isto. Ele tem algo errado em seu rosto. Isto é correto, não é? Jovem? E você
crê que Jesus Cristo te torna são? E este – este problema de glândula também,
Deus pode tornar isto são. Você crê? A razão que eu digo isto, é que assim você
teria entendido outra coisa (Você vê?) que...?... Amem. Tudo bem. Você crê que
Deus fará isto? Amem.
40
O que você acha a respeito disto? Você acenou sua
cabeça, a senhora de cor sentada ali na fila da frente olhando para mim. Olhou
para cima deste jeito e acenou: “Isto é correto”, ela disse. Uh-huh. Tem alguma
coisa de errado com sua cabeça, não tem? Isto é correto. Você crê que sou
profeta de Deus, Seu se – Seu servo, eu quero dizer? Isso tropeça o povo quando
você diz “profeta”. Vê? Você crê nisto? Existe uma outra coisa que eu não posso
ver exatamente. Há algo acontecendo, mas eu não posso dizer o que é. Vejo duas
pessoas. É alguma outra. É outra senhora. Sim, você está orando por outra
senhora. Ela é sua amiga; ela tem um câncer, ela não tem? Isto é correto. Amem.
Aleluia. Abençoado seja o Nome do Senhor. Ele é de eternidade
41
A pequena senhora sentada em frente daquele homem que
está orando tão severamente ali, de alguma forma pesada sentada, que tem
glândulas inflamadas, sentada bem atrás ali. Sim, senhora. Você está orando mui
severamente para ser curada, não é? Eu quero um homem atrás de você para
estender sua mão sobre você se desejar. Você fará isto por mim, irmão? Tudo
bem.
Pai celestial,
abençoe esta mulher. Ela está tentando romper até o fim. E vendo a neblina
daquela Luz pendendo sobre ela, eu rogo que Tu concedas sua cura através do
Nome de Jesus Cristo. Amem. Você foi curada quando estava de pé aqui, querida,
então apenas mova-se, e dê a Deus louvor e glória. Amem.
Vamos dizer:
“Obrigado Senhor”. [A congregação diz: “Obrigado Senhor” – Ed.] Oh, Ele é
maravilhoso.
42
O que você acha, senhora? Sentada bem ali atrás. Você
tem problema de estômago, não tem? Tem uma garotinha que tem problema de
estômago também. Oh, isto te surpreendeu, não foi? Mas você foi curada depois.
Amem. Você tem um tipo de nervosismo que é de família. Isto é uma condição
péptica do estômago que provoca isto. A garotinha herdou isto de você, do seu
nervosismo. Isto é correto. A comida é azeda e vomita e assim por diante. Isto
é correto. Isto é ASSIM DIZ O SENHOR...?...
Ali uma
senhora sentada perto de você; ela tem algum tipo de ataques de tontura. E
ela... Isto não é correto, senhora? Levante sua mão. Isto é correto. Você quer
ser curada? Bem, a senhora que estava sentada ali que há pouco foi curada de
problema de estômago, estenda sua mão sobre ela, irmã.
Pai, no Nome
de Cristo eu rogo para que Tu confirmes isto, e eu pelo Nome de Jesus Cristo
através do poder que elevou Cristo eu expulso os espíritos das pessoas no Nome
de Jesus. Amem.
43
Ele é maravilhoso. Você precisa de mais evidência de
que Ele ressuscitou dos mortos? Você crê que Ele está aqui agora mesmo? O que
mais você quer? Descrer seria pecado. O que é pecado? Incredulidade. É isto
correto? Eu quero fazer algo agora mesmo enquanto tenho forças para fazer isto.
Eu irei confiar isto a você. Eu irei confiar de que você confessará cada pecado
que você conhece, agora mesmo. Confesse-o a Deus, o que está errado. E eu
estarei tentando com todo meu coração, e com toda a mina força, com tudo que
está dentro de mim...
44
Se eu achar favor Contigo, Deus, por favor, ouça minha
oração desta noite, eu rogo sinceramente. Estas pessoas, Senhor, eu
verdadeiramente creio que são sinceras em seu coração. Elas têm sido lançadas
ao redor da coluna para o poste e ensinaram isto, aquilo, e todos os tipos de
igrejas e credos, até, Pai, eu sentir muito por eles, e eles estão tentando ser
bons. Rogo a Ti, Senhor Jesus, ouvir esta noite, que Tu favorecerás, e
responderá a oração.
E, Pai, rogo
que Tu deixes o Espírito de Deus ir em frente agora e fazer superabundantemente
além. Ouça do céu, Deus; os corações das pessoas têm sido arrastados através de
tudo. O que torna isto tão grave e negro é que eles não podem somente entender
e levantar-se nesta hora, e saber que Tu estás – Tu estás aqui na sala. Não eu
Senhor, Tu estás aqui; És Tu fazendo isto. Eu rogo para que Tu concedas bênçãos
para cada um, em Nome de Cristo.
45
Agora, coloque suas mãos um sobre o outro. Cada pessoa
que está enferma, levante sua mão. Agora ca... Alguém estenda sua mão em alguém
que está enfermo. E você venha aqui até a mim, senhor. Agora, ponha suas mãos
sobre alguém. Oh, amor de Deus, quão rico e puro! Quão insondável e forte! Isto
deverá permanecer para todo sempre, os santos e as canções dos anjos.
Meus amados
amigos, enquanto vocês estão em oração, enquanto suas cabeças estão inclinadas,
enquanto vocês estão orando um pelo outro, tenho eu achado graça em sua visão o
suficiente para que vocês pudessem crer em mim ser servo do Senhor? Tem o
Senhor confirmado Sua Palavra de volta de que eu estou com você cem por cento
para ajudar você no Reino de Deus? Tem Deus revelado isto após todos estes sete
ou oito anos em que tenho partido para frente e para trás através de Chicago?
Se isto é assim, então ouçam-me como servo de Deus. A Bíblia disse: “Estenda as
mãos um sobre o outro, e eles estenderão suas mãos um sobre o outro, e a oração
da fé sarará o enfermo”.
46
Creio
Agora, vamos
abrir nossos corações agora mesmo. Vamos vir abrir com nossos corações, de
lugar a lugar, e dizer: “Senhor Jesus, além da sombra de dúvida, estou Te
aceitando agora mesmo”.
47
Agora, Satanás, eu te repreendo, e no Nome de Jesus
Cristo saia do povo. Você é apenas um velho incrédulo, e você está provocando
dúvida nas pessoas, mas você tem perdido sua influência. E o Espírito Santo
está presente agora mesmo para curar o enfermo; o poder de Deus está aqui. E
Satanás, te expulsamos deste povo. Em Nome de Jesus Cristo saia do povo.
Agora, pare e dê a Ele o
louvor todo mundo, enquanto eu retorno o culto ao irmão...
Esta mensagem
intitulada “A Face Pintada de Jezabel” (Painted-Face Jezebel) foi pregada pelo
irmão William Marrion Branham no dia
Para pedidos de outras
mensagens gratuitas escreva para o e-mail: diogenes.dornelles@yahoo.com.br
[1] Mateus
[2] Assim
foram chamados os bosquímanos pelos colonos europeus, que significa “gago”,
devido a sua maneira de falar – NT.
[3] Marcos
[4] O
irmão Branham se refere ao famoso programa humorístico da TV americana e de
enorme audiência nos anos 50 e 60 “I Love Lucy”, exibido pela atriz evangélica
Lucille Ball. Após romper com o primeiro marido, seu segundo casamento foi
realizado pelo famoso pregador e escritor Norman Vincent Peale – NT.
[5] Marcas
de bebidas alcoólicas, sendo que a “Schlitz” começou a funcionar na própria
Chicago após o grande incêndio de 1871 – NT.
[6] Ou
Josafá, conforme a Bíblia – NT.
[7] Foi
durante a campanha realizada em Vandalia em 1946, que o Anjo do Senhor apareceu
para Billy Paul no quarto de hotel – NT.
[8] Alergia
a florescência na primavera – NT.
Nenhum comentário:
Postar um comentário